Os Espíritos confirmam que todas as qualidades sensoriais dos corpos — sabores, odores, cores, sons, propriedades medicinais ou tóxicas — são modificações de uma única substância primitiva. Além disso, acrescentam que essas qualidades só existem em relação aos órgãos que as percebem.
Kardec ilustra com exemplos práticos: o mesmo alimento agrada a uns e desagrada a outros; as cores são percebidas diferentemente; o que é veneno para alguns é inofensivo para outros. Isso demonstra que as propriedades não são absolutas, mas dependem da interação entre a substância e o organismo que a percebe. A realidade objetiva é a modificação molecular; a qualidade percebida é subjetiva.